I would think the bank has a way to transfer that title to the buyer when he pays of your loan. You would have to be present to sign when they get the title.
Think of the title as a stock certificate. Ask the bank for a bank transfer certificate.
Think of the title as a stock certificate. Ask the bank for a bank transfer certificate.